RESGATE DE TEXTOS DE ESCRITORAS BAIANAS DO SÉCULO XX: PERCURSO INTELECTUAL, ESTUDO DA PRODUÇÃO.

 

O projeto atual corresponde à terceira etapa do projeto maior intitulado A LITERATURA BAIANA DE AUTORIA FEMININA NOS SÉCULOS XIX E XX, título que não só abriga esta terceira etapa, mas projetos menores que são desenvolvidos por alunos de pós-graduação nos cursos de especialização, mestrado e doutorado.

O projeto está registrado no Programa de Pós-Graduação em Letras e Linguística do Instituto de Letras da UFBA na linha de pesquisa Documentos da memória Cultural: Literatura e Mulher e no NEIM (NÚCLEO DE ESTUDOS INTERDISCIPLINARES SOBRE A MULHER) do qual Ivia Alves, professora e pesquisadora responsável faz parte, com o título de Literatura e Mulher.

 

Este grande projeto tem por objetivos:

 

q       Resgatar, levantar, analisar e divulgar as atividades dessas escritoras através da sua produção em livros, em jornais, no teatro;

q       Verificar, através de textos ficcionais e paratextuais, a trajetória intelectual de cada escritora, da geração e sua vinculação com outras produções da geração anterior e posterior a fim de interpretar esses documentos em seu contexto e na contemporaneidade;

q       Analisar o pensamento feminista com relação às idéias provenientes do exterior e como elas se articularam nos discursos de autoras baianas;

q       Ampliar o resgate do pensamento feminino na Bahia, continuando a linha do NEIM, de interdisciplinaridade, visibilizando escritoras das décadas de 20, 30 e 40;

q       Propiciar, enfim, subsídios para a elaboração de uma "história das mulheres" da Bahia, seguindo a metodologia de perspectiva de gênero.

Para isso ele foi desenvolvido em 3 etapas, desde 1996.

 

Ø      Primeira etapa (1996-1997) - rastreamento de fontes primárias:

 

1. Rastreamento de livros de histórias, sociologia, dicionários e enciclopédias de literatura.

2. Levantamento de obras das autoras pelas bibliotecas públicas e particulares de Salvador.

 

Ø      Segunda etapa (1997-1999) - transcrição e embasamento teórico:

 

1. Transcrição ou reprografia das obras dessas autoras (1a. Geração 1900-1930);

2. Transcrição ou reprografia das obras dessas autoras: (2a. Geração 1930-1950);

3. Pesquisa e transcrição de textos dos periódicos locais;

4. Leitura de bibliografia específica para a análise da obra dentro da perspectiva literária;

5. Leitura de bibliografia específica para a análise da obra dentro da perspectiva das relações de gênero;

 

Ø      Terceira etapa (1999-2001) Atualmente, o projeto que se encontra nessa etapa, em fase de conclusão. Encontramos ao todo cerca de quarenta e cinco escritoras com publicação de textos em livros e algumas raras apenas em jornais. Dessas, foram selecionadas cerca de trinta, pois nada encontramos das outras. Nem livros, nem dados biográficos. Para compor o resultado final da pesquisa, preferimos apresentar aquelas que conseguimos a maioria dos dados. Assim, estão sendo elaborados os percursos intelectuais e literários dessas escritoras, com uma extensa seleção de textos.

 

Os resultados do projeto serão divulgados de duas formas:

·        Através desta Home Page contendo o seguinte formato:

Fotografia

Biografia

Percurso Intelectual

Análise crítica da produção

Localização de sua produção

Bibliografia da autora

Bibliografia sobre a autora

Fotos das capas do livro, scaneamento de manuscritos

Textos sobre os principais temas abordados pela autora

 

·        Também como o projeto está articulado a um projeto interinstitucional com pesquisadores das Universidades de Alagoas e Pernambuco, sairá uma Antologia das escritoras baianas (de 1910 a 1950) em livro com a mesma organização embora a seleção de textos deva ter menor extensão.

 

A pesquisa orientado por Ivia Alves foi apoiada pelo CNPq, sem o qual não poderia ter tido tal montante de pesquisa, através do fornecimento de Bolsistas de Iniciação Científica, isto quer dizer, alunos da Graduação, que preenchem certos requisitos solicitados pela entidade e que queiram aprofundar seus conhecimentos específicos.

 

Trabalharam ao longo desses quatro anos de pesquisa os seguintes bolsistas:

 

Alessandra Leila Gomes
Milena Britto
Thiara de Fillipo
Franklania Freitas dos Reis
Carla Patrícia
Gilmara Miranda
Margarete de Carvalho
Vania Melina Solovera Salas

As voluntárias:

Elma Sueli Assis
Tatiana Pessanha

 

Integram ainda a linha de pesquisa, com projetos independentes, as professoras de ensino superior:

 

Nancy Rita Vieira
Lúcia Leiro
Vanilda Mazzoni